Friday, March 31, 2006

Deux jours à NYC


Comme je l'avais dit, le week-end dernier je suis allé faire un petit tour à New-York... j'y ai retrouvé Pierre, Fabien et Olga (qui sont normalement à Chicago). On logeait dans une petite auberge de jeunesse dans East village, un truc assez spartiate mais très sympa.

On s'est pas mal balladés à Brooklyn. On a un peu marché sur le pont et dans Brooklyn Heights, puis on a pris le métro jusqu'à Brighton Beach, tout à fait au sud. C'est le quartier russe, c'était assez dépaysant, tout est écrit en cyrillique et les gens vous parlent spontanément russe. Heureusement Olga était là pour traduire...
Ensuite, on est retournés dans Manhattan, on est passés devant le siège de l'ONU (qu'il faudrait que je visite d'ailleurs) puis on est allés au MOMA (Museum of Modern Art), que j'avais déjà vu mais où il y avait une assez belle collection temporaire sur Münch.
Le siège des Nations Unies
Le soir on s'est retrouvé dans un restaurant indien assez fou... c'était pas cher du tout (10$ par personne) mais ils rentabilisent en servant le maximum de repas possibles. Ils sont donc super stressant! On s'est presque fait engueulé parce qu'on ne commandait pas assez vite, ensuite ils nous ont amené des plats qui avaient tous le même goût bien qu'on n'ait pas demandé la même chose, puis le bouquet c'était le dessert: on était sensé partagé deux boules de glace à 4!! Là on leur a quand même demandé s'ils se foutaient de nous et ils ont amené une boule par personne... Pour la peine on n'a pas laissé de tip (pourboire) mais ils ne s'en sont pas rendus compte tellement ils étaient pressés de débarrasser.
Pierre, Fabien et Olga prenaient leur avion en fin de matinée donc on a décollé tôt le matin, je les ai laissés au métro et je me suis fait une petite ballade matinale à pied dans East Village, Little Italy et Chinatown. J'aime vraiment New-York finalement... il faut absolument que j'y retourne avant la fin de l'année.
Le marché aux poissons à China Town
La journée de samedi a été très longue. Après ma ballade, j'ai repris le bus (qui a mis des heures à rentrer à DC), puis j'ai retrouvé Ayako pour aller assiter au concert de Jammie Cullum. C'était vraiment très très bien, ce type est impressionant sur scène, mais j'étais vraiment trop crevé pour en profiter à fond. Comme si c'était pas assez on a retrouvé Fahad, un de ses amis saoudiens de passage et les autres dans un bar à narguilés (hookah en anglais) à Georgetown. Je n'avais jamais essayé (bien qu'on en ait souvent parlé à Paris!), c'était pas désagréable mais j'étais content de retrouver ma chambre en fin de soirée....

Porto Rico, Jour 10


Jour du retour vers la réalité de Washington... On a néanmoins profité de la matinée pour (enfin) aller visiter le fort de San Juan (el Morron). On n'y a pas passé autant de temps que l'on aurait voulu à cause d'un embouteillage monstre à l'entrée de San Juan qui nous a retenus pendant 1h, mais on a quand même passé 2h sur le très beau site de la place forte espagnole protégeant l'entrée de la baie de San Juan. Ca faisait un peu bizarre de voir un drapeau américain sur un vieux château!

El morron sur son éperon rocheux... les Porto Ricains font beaucoup de cerf-volant ici.




Dernière photo de groupe... (il manque Marie)

Tourelles espagnoles, qui sont un peu le symbole de San Juan (elles sont sur toutes les plaques d'immatriculation de l'île)


Les filles... (je sais c'est un commentaire inspiré ça)

Will est parti prendre son avion et ramener la voiture en début d'après-midi puis ce fut notre tour à 16h. Le retour s'est passé sans problèmes et à 23h nous étions de retour dans nos chambres, bien fatigués et refroidis par le climat washingtonien..


Tout le monde est jaloux de mes belles lunettes...

Adrienne, Nicolas et Ayako à l'aéroport...

Fahad et Isabelle... dernière photo prise à Porto Rico... :'(

Porto Rico, Jour 9

Deuxième dimanche à Porto Rico... c'est le début de la fin. Pour remercier les parents de Javier on a fait la cuisine pour le "lunch"... On a cuisiné un poulet basquaise, quelque chose qui devait être des pommes de terre sautées mais qui a fini en une sorte de purée/ragoût (très bon cependant) parce que les pommes de terres que l'on avait achetées n'allaient pas du tout pour faire ce que l'on voulait... et en dessert, le grand classique français à l'étanger, le succès garantit : des crèpes !
Adrienne et Will à la cuisine...

Rien de très spécial a raconter pour l'après-midi, certains ont profité du jacuzi, d'autres de la piscine, avant que Will, Isabelle, William et moi ne ramenions Marie à l'aéroport en début de soirée. Javier s'est envolé pour Washington dans l'après-midi également. Le soir on a essayé de finir un peu le rhum (parce que notamment Will et moi considérions qu'il était un peu malpoli d'en laisser alors que les parents de Javier l'avaient acheté pour nous !!).
Marie prépare activement son départ...

Isabelle et Alvaro dans le jacuzi....

Porto Rico, Jour 8

Samedi matin, après un départ matinal (encore!) de l'hôtel et un petit déjeuner sur la route à.... McDo (oui je ne devrais pas confesser ça ici, mais oui, j'ai mis les pieds dans un McDo), nous nous sommes arrêtés sur la place de Rincon, sur la côte ouest de l'île, connue pour ses vagues (et accessoirement ses surfeurs portoricains, ce qui intéressait certaines d'entre nous...).
On a donc loué des bodyboards pour quelques heures. Les vagues étaient vraiment très belles, mais la côte était pleine de rochers ce qui rendait la glisse un peu périlleuse... j'ai réussi à m'en sortir sans égratignures mais ce n'a pas été le cas de tout le monde!




Marie en surfeuse...


Après ces quelques heures de plage et de glissade nous avons repris la route (2h30) jusqu'à Dorado pour nous changer un peu avant d'aller dîner dans la famille de Javier - je dis la famille parce qu'ils sont tellement nombreux qu'ils n'ont même pas su nous dire chez qui on était... je crois que finalement ils ont réussi à déduire que c'était un cousin du père de Javier, mais ça n'était pas sûr... A ce propos Francisco (2ème frère de Javier) nous a fait beaucoup rire quand il nous a expliqué le plus sérieusement du monde que parfois il avait des cousins qui apparaissaient de nul part!!!

Après une n-ième dégustation de mets porto-ricains, Javier nous a emmenés dans un grand hotel chic de San Juan... on se croyait (encore) un peu dans James Bond, au milieu des robes de soirée dans le casino. Je n'ai pour ma part rien joué, mais Will a perdu 20$ à la roulette et les filles 30$ aux machines à sous... Javier a lui été plus chanceux puisqu'il a gagné 10$ au Black Jack.

Thursday, March 30, 2006

Porto Rico, Jour 7

Vendredi matin, levé encore matinal pour aller visiter le sud. On a en effet un programme sur deux jours qui nous fait faire presque un tour complet de Porto Rico. On va jusqu'à la grosse ville du sud, Ponce, puis on continue jusqu'à la baie phosphorescente à La Parguera au sud-ouest, où l'on passe la nuit, puis le jour suivant c'est plage et vagues au programme vers Rincon, sur la cote ouest.

Devant le musée de Ponce, les drapeaux rappellent que malgré les cocotiers c'est toujours un peu les Etats-Unis...


Après 2h de route nous arrivons à Ponce, ville moyenne est assez contrastée. En effet, elle possède un assez beau musée d'art (le plus intéressant était l'expo temporaire sur la peintre mexicaine Frida Kahlo dont je ne savais aproximativement rien auparavant), un joli centre ville avec une grosse caserne de pompiers, une église et quelques vieux batiments, et sur ses hauteurs une croix monumentale (qui a assez mal vieilli... c'est hideux quoi...) et la très luxueuse résidence de la famille des producteurs de Rhum et de sucre locaux. Pour le reste, ça parait très pauvre, les quartiers d'habitation sont très délabrés, les rues jonchées de détritus, des chiens divaguant un peu partout... c'était un peu étrange de suivre les deux mercedes de Javier et de sa mère au milieu de tout ça...

La caserne de pompiers "Parque de Bombas"

Adrienne s'y voit déjà...

La place centrale de Ponce...

Le superbe monastère... J'ai demandé à Fahad s'il pensait vraiment qu'un Dieu puisse être content qu'on lui bâtisse une chose pareille... il m'a répondu "c'est l'intention qui compte"... j'ai quand même des doutes !


La belle villa de la famille je-sais-plus-comment mais qui est très riche et qui fait du Rhum (pas très bon, selon Javier d'ailleurs...)

Une photo où Will ne fait pas la grimace, ce qui est rare...


Bref j'ai été un peu déçu par Rincon, mais c'était intéressant d'entrevoir ce qui correspond certainement plus à la réalité des Porto Ricains que la maison avec jacuzi et piscine dans laquelle nous avions la chance de loger... Autre détail assez intéressant sur la visite de la villa sur les hauteurs de Rincon... Pour être PortoRicain, le guide n'en avait pas moins une attitude tout à fait américaine qui consiste à donner le prix des choses plutôt que de parler de leur valeur artistique ou historique... on avait l'impression qu'on visitait un magasin ou qu'il y allait avoir une vente aux enchères à la fin du truc!!

Porto Rico au-delà des cartes postales...

Vue sur Ponce depuis les hauteurs...


On a ensuite repris la route pour La Parguera, sensé être un petit port de pêche mais ressemblant plus à un camp pour américains en vacances!! On a trouvé notre hotel dans un coin un peu perdu, c'était pas le grand luxe mais c'était parfait pour nous, puis on a foncé jusqu'à l'embarcadère pour prendre un bateau et aller faire un saut dans la baie phosphorescente... et ça c'était vraiment une très bonne expérience, sûrement un des meilleurs moments du séjour. La lagune est pleine de petits planctons qui s'illuminent quand on les remue un peu... on prend donc un bateau la nuit (eh oui sinon on voit rien, logique) et on fait un petit plongeon dans l'eau toute noire et là, miracle, lorsqu'on nage il apparaît un halo lumineux autour de vous. C'est vraiment un truc à faire! Au début on était un peu réticents à se jeter à l'eau de nuit, mais les gens sautant du bateau peu à peu on a finit par presque tous y passer. Après ce bain de minuit (plutôt 21h d'ailleurs) on s'est fait un bon petit resto puis retour à l'hôtel...

Ayako, Isabelle et Will se préparent à plonger...

Javier et moi dans l'eau... on distingue peut-être un peu la lumière autour de moi mais je ne suis pas sûr que ce ne soit pas le flash... en tout cas croyez moi c'était très joli!

Fahad après son bain...

Adrienne, Nicolas, Javier, Isabelle, moi et Ayako

Tuesday, March 28, 2006

Porto Rico, Jour 6


Jeudi c'était journée plage avec la famille de Javier (sauf son père qui bossait). Nous sommes partis très tôt (7h) pour aller à l'extrêmité Est de l'île prendre un ferry pour une petite île aux plages paradisiaques: culebra. Cependant, à cause de la très dense circulation nous avons raté à 3minutes près le bateau que nous avions prévu de prendre... on a donc changé de plan et pris le bateau pour l'île de Vieques.


Marie, Isabelle, Fahad et moi (avec mes belles lunettes) sur le ferry.

Javier et sa mère


Après une grosse heure de traversée, nous avons débarqué à Vieques, qui est en grande partie occupée par une base militaire US, puis avons pris un taxi jusqu'à une très belle plage sur la côte ouest de l'île. On a passé la journée dans ce décor de carte postale.


La mère de Javier nous a encore gâtés, elle avait préparé tout un pique-nique avec tortillas, sandwichs, etc...


Jeudi était aussi l'anniversaire de Fahad, il a donc reçu quelques cadeaux symboliques et se voulant drôles (je partage la responsabilité donc pas de commentaires désobligeants): un pistolet à eau géant, un cd de chanson cocardières intitulé "Proud to be american" (il est né aux Etats-Unis, il a donc la nationalité), et une sorte de petite baguette magique rose renfermant quelques bonbons...

Fahad et ses beaux cadeaux...

En bon anglais, William se crème... :)

Petit "nap" pour William et moi...


Après une après-midi de sieste sur le sable et les cocotiers, nous avons refait le parcours dans l'autre sens: voyage en ferry au coucher du soleil, et voiture jusqu'à Dorado...

Une chaise sur la plage....

Coucher de soleil depuis le ferry...

Dorado, où une surprise attendait encore Fahad, puisque les parents de Javier avaient préparé une petite surprise dans leur maison, Fahad a donc soufflé ses bougies sur un gros gâteau... Et pour fêter ça pleinement (ok, c'est un peu un faux prétexte vu que Fahad ne peut pas boire...) nous avons continué à tester le rhum portoricain déjà entamé la veille...